"مع كلير" - Translation from Arabic to Portuguese

• com a Claire

Que tal eu morar aqui com a Claire até os 18 anos?
ماذا عن العيش مع كلير حتى أبلغ الثامنة عشرة

Até agora, coincide tudo com a Claire Wallace.
حَسناً، حتى الآن، كُلّ شيء متّسق مع كلير والاس.

Minha reconciliação com Raja não foi tão bem quanto a do Jeffrey com a Claire.
عودتي الى راجا ، لم تسر بالشكل الجيد مثل عودة جيفري مع كلير

Ouve um pequeno truque que me foi muito útil com a Claire.
امشي معي؟ هذه خدعه صغيره وجتها مفيده مع كلير

Tens que falar com a Claire.
تحتاج إلى التحدث مع كلير. وهي شقيقة اليانور الكبيرة.

Foi por isso que não fui para a cama com a Claire ontem à noite.
لهذا لم أمارس الجنس مع كلير ليلة البارحة

Só que nunca tive nenhum envolvimento romântico com a Claire Underwood, e que eu não tirei a foto impressa no DC Daily.
مع كلير آندروود و بأني لم آخذ تلك الصورة المطبوعة بصحيفة دي سي دايلي.

Trabalho com a Claire Bennigan.
أعمل مع كلير بينيجان تحدثنا معكِ عن دريل

O Coronel Drewson partilhou informação sobre o ninho do Gabriel com a Claire antes de a ter partilhado comigo.
جيّد الكولونيل دروسون شارك معلومات حول وكر جبرائيل مع كلير

Enquanto aguardamos o regresso dele, quero falar com a Claire em privado.
بينما ننتظر عودته أود التحدث مع كلير لوحدنا

Sei que tiveste um caso com a Claire Wells, e sei que não tenho nada com isso.
انا اعرف انك كان لك علاقة غرامية مع(كلير ويلز)، واعرف ان هذا ليس من شأني

Acho que está destinado estar aqui, agora com a Claire.
أعتقد بأنّه بسبب القدر أنا هنا الآن. مع (كلير).

- Posso falar com a Claire?
فيل" هذا أنا, هل أستطيع التحدث مع "كلير"؟"

Olha. Era assim que seria o meu bebé com a Claire.
انظر هذا ما سيكون شكل طفلي مع كلير

Vou tratar disso. Voltamos à entrevista com a Claire Porter?
حسناً في العوده للقاء مع كلير بورتر

Ela só disse isso, então... precisas de falar com a Claire.
هذا كل ما قد تعرفه، لذا عليكَ التحدّث مع (كلير).

Estava contar se podias falar com a Claire por mim, sabes, intercederes por mim.
لقد كنت آمل بأن تتحدث مع (كلير) بخصوصي أنت تعلم، تكلمها بطريقة جيدة

Teve um caso com a Claire Wells e mentiu a esse respeito.
هو كان له علاقة غرامية مع(كلير)، وهو يكذب بخصوص ذلك

- A vida com a Claire sempre foi fácil.
مع كلير , الحياه سهله جدا.

Hoje vamos jantar com a Claire. O quê?
سنخرج للعشاء الليلة مع كلير