através da família, ele tem ligações com a CIA. | Open Subtitles | بيل وليامز له صلات مع وكالة المخابرات المركزية من خلال عائلته |
O Departamento da Defesa pôs-nos a trabalhar com a CIA para tornarmos os seus agentes totalmente furtivos. | Open Subtitles | لقد اجبرتنا وزارة الدفاع على العمل مع وكالة المخابرات المركزية من اجل اكتشاف طريقة لجعل عملياتهم مخفية بصورة حقيقية |
Eu sou um espião internacional a colaborar com a CIA. | Open Subtitles | أنا جاسوس دولي أعمل مع وكالة المخابرات المركزية |
- Há 20 anos, o Volkoff começou a suspeitar que eu trabalhava com a CIA. | Open Subtitles | قبل 20 عاما ، واشتبه بي فالكوف أني أعمل مع وكالة المخابرات المركزية. |
Isto foi-me apresentado durante a minha primeira missão para a CIA, em Genebra. | Open Subtitles | وقدم هذا في المرة الأولى مع وكالة المخابرات المركزية في جنيف. |
Disse que está a trabalhar para a CIA agora. | Open Subtitles | قال لي انه يعمل مع وكالة المخابرات المركزية الآن |
Estamos em guerra com a CIA. E agora quais são os passos? | Open Subtitles | حتى الآن نحن في حالة حرب مع وكالة المخابرات المركزية ــ هل لديك أفكار عن الخطوات المقبلة؟ |
Este é o arquivo da última vez que colaboramos com a CIA. | Open Subtitles | هذا ملف منذ آخر تعاون لنا مع وكالة المخابرات المركزية |
Sou um detetive holístico e antes que perguntes, não, já não estou com a CIA. | Open Subtitles | أنا محقق... شمولي، وقبل أن تسأل، لم أعد أعمل مع وكالة المخابرات المركزية. |
Kirk, pode falar comigo, ou pode falar com a CIA. | Open Subtitles | َ(كيرك) ، أنت يمكنك أن تتكلم معى أو أنت يمكنك أن تتكلم مع وكالة المخابرات المركزية |
O Chuck está com problemas com a CIA! | Open Subtitles | (تشاك) في مشكلة مع وكالة المخابرات المركزية |
Isso trata-se de um grupo de psicopatas, mas não ajuda com a CIA. | Open Subtitles | هذا سيخلصنا من أحد المجموعات المجنونة، لكنه لا يساعدنا البتة مع (وكالة المخابرات المركزية) |
Os técnicos estão atrás dos criminosos, junto com a CIA e o FBI, mas queremos o vosso talento. | Open Subtitles | تم التكنولوجية لدينا تحاول للعثور على الجناة، جنبا إلى جنب مع وكالة المخابرات المركزية و مكتب التحقيقات الفيدرالي، لكننا نريد تتمتعون به من خبرة . |