"مغتصب" - Translation from Arabic to Portuguese

• violador
• usurpador
• pedófilo
• um estuprador

Sim, o violador de South Beach, o assalto-homicídio em 2006.
أجل، مغتصب الشاطئ الجنوبيّ، وقضيّة السرقة والقتل في 2006

- Passei os últimos dois dias na cabeça de um violador sádico para o DP de Milwaukee.
نعم، حسنا، لقد امضيت اليومان الماضيان فى رأس مغتصب سادى متسلسل من اجل شرطة ميلووكى

Ora bem, é um violador, acima de tudo, na sua motivação principal.
صحيح، انه مغتصب اولا و قبل كل شىء هذا دافعه الاساسى

E isso faz de mim um pedófilo, um violador, um infanticida!
وكل هذا يجعلني شاذ, مغتصب , قاتل أطفال ؟

Alguma vez serviste sob o usurpador Bonaparte?
هل كنت يوما فى خدمه مغتصب السلطه, بونابرت؟

É homossexual e não pedófilo. Há uma grande diferença, sabias?
أنه شاذ ليس مغتصب أطفال هناك فرق كما تعلمين

É bem mais fácil você rastrear um estuprador do que um assassino, pois você tem testemunhas.
من الاسهل ان نتعقب مغتصب بدلا من قاتل بسبب وجود شهود

- Em 97. O Grissom e eu entrevistámos um violador.
نعم,في عام 1997 استخدمنا واحدة لاستجواب مغتصب

Um deles é o violador e o outro é o irmão da vítima.
أحدهما مغتصب والآخر أخ الضحية المغتَصَبة

Por isso estamos atrás de um violador e assassino em série.
أتى من نفس الرجل, إذاً نحن نلاحق قاتل و مغتصب متسلسل

Karen Silber foi encontrada morta na sua própria casa após uma aparente segunda visita do violador de L.A.
وجدت كارين سيلبر مقتولة في منزلها بعد زيارة ثانية واضحة من مغتصب لوس أنجلس

Mas hoje houve a trágica descoberta do corpo de Karen, mais uma vez com marcas do violador de L.A.
ولكن اليوم كان هناك ذاك الاكتشاف المأساوي لجثة كارين ظهور علامات مغتصب لوس أنجلس مرة أخرى

A Polícia de Dayton, Ohio precisa da nossa ajuda com um violador em série.
الشرطة في دايتون اوهايو بحاجة لمساعدتنا مع مغتصب متسلسل

Afasta-te da minha filha, seu possível violador.
أبقى بعيداً عن ابنتي .. من الممكن أنك مغتصب

Este tipo usou o M.O. de outro violador para ter a certeza que a pessoa errada ia parar á prisão pelos seus crimes
هذا الرجل استخدم أسلوب مغتصب أخر ليتأكد ان الشخص الخاطئ سيذهب للسجن بسبب جرائمه

Além disso, esse gajo tem ar de violador.
بالإضافة إلى أن هذا الرجل لديه وجه مغتصب المتواعدات

Desculpa por ela não ser uma ídolo adolescente que snifa coca ou um grande violador negro.
آسف، إنّها ليست مراهقة مدمنة على الكواكيين أو مغتصب ضخم أسود ليس الجميع لديه المنزلة حتّى المؤخرة

- Desculpa. Vamos dar nome aos bois. - violador de comida.
أسف , لندعوه بما يبدو عليه , مغتصب الطعام

- Não te deixo com um violador.
ما تزال لدي يدي اليسرى لن أتركك في حانة مع مغتصب

Lembro-lhe que, há alguns anos, matou premeditadamente um alegado violador em série.
دعني أذكرك بأن منذ عدة سنوات قمت بقتل مغتصب متسلسل مزعوم بعد مواعدته النساء عمداً

Tenho os meios de... esmagar o usurpador do meu trono como uma aranha repulsiva.
عندي الطرق والوسائل لسحق مغتصب عرشي كما يسحق العنكبوت

Por exemplo, pessoas que jogam videogames assumem a personalidade virtual de um sádico, de um estuprador, ou sei lá o quê.
على سبيل المثال الأشخاص الذين يلعبون ألعاب الحاسوب فإنهم يتبنون شخصية على الشاشة لشخص سادي أو مغتصب أو ما شابه