"مغير الجلد" - Translation from Arabic to Portuguese

• metamorfo
• metamorfos

Como eu saberia que era um metamorfo? Nenhum é encontrado aqui há anos.
كيف كان علي ان اعرف بانه "مغير الجلد" , لم يكن هناك الكثير هنا لسنين

Juntos temos uma melhor hipótese de encontrar o metamorfo.
"اذا تعاونا سيكون لدينا فرصة افضل للعثور على "مغير الجلد

Creio que o metamorfo estava a agir a mando de alguém.
اعتقد بان "مغير الجلد" كان يقلد هيئة شخص اخر

Temem mais os metamorfos do que os lamacentos, porque podem viver entre nós.
الناس يخافون من "مغير الجلد" اكثر من اي كائن طيني اخر لانهم يستطيعون العيش حولنا

O povo teme mais metamorfos do que lamacentos porque vivem entre nós indetectáveis.
الناس يخشون من "مغير الجلد" اكثر من أي كائن طيني لان بامكانهم العيش حولنا غير مرئين

Acredito que o metamorfo estava a agir a mando de alguém.
اعتقد بأن "مغير الجلد" كان يتنكر على هيئة احدكم

A tua nova Lady dá ao metamorfo pouso e à mulher dele um julgamento!
حاكمكم الجديد يعطي مغير الجلد" سريراً وزوجته محاكمة"

Temos certeza que o metamorfo matou Bayen?
متأكدين بأن "مغير الجلد" قد قتل باين؟

O assassino era lamacento. Um metamorfo.
القاتل كان كائن طيني "مغير الجلد"

O metamorfo já recobrou a consciência?
هل استعاد "مغير الجلد" وعيه بعد؟

Não percebem porque escolheste deixar o metamorfo vivo.
لا يفهمون لمَ ابقيت "مغير الجلد" حي

A punição por unir-se com um metamorfo é a morte!
العقاب لمعاشرة "مغير الجلد" هو الاعدام

Ou nunca saberei a mando de quem o metamorfo agia.
"وإلا لن اعرف من كان يقلد "مغير الجلد

Mataste o metamorfo.
لقد قلت مغير الجلد

A mulher do metamorfo... falou?
زوجة مغير الجلد هل تحدثت؟

- Era um metamorfo.
-"كان هذا "مغير الجلد

O metamorfo não pode ser queimado.
مغير الجلد" لا يمكن حرقه"

metamorfos não se queimam.
مغير الجلد " لا يمكن حرقه "