"مفزعاً" - Translation from Arabic to Portuguese

• assustador
• mais terrível

Foi tão assustador que... eu proibi-o de comparecer a recitais ou peças em público, e ele pediu-me para não fazer isso.
لقد كان مفزعاً قلت له أنه لن سيمح له بحضور أي من المعزوفات والمسرحيات أو أي شيء جماهيري و

Apontaram-te uma arma? Parece assustador.
أحدهم يُصوّب سلاحاً تجاهكَ يبدو ذلك مفزعاً

Deve ter sido assustador. Sim, foi.
لا بدّ وأنّ الأمر كان مفزعاً - أجل -

Isto não é assustador.
حسناً ، لم يكن مفزعاً

Mais que isso, havia neles, por mais terrível que possa parecer, algo de cômico.
بل حتى، وإن كان ذلك يبدو مفزعاً كان بها مسحة كوميدية