"مقابلته في" - Translation from Arabic to Portuguese

• ter com ele
• ir ter com
• com ele ao
• com ele num
• encontrar com ele na
• preferias encontrar num

Vou ter com ele ao laboratório, a não ser que precisem de mim aqui.
لذلك أنا ستعمل مقابلته في المختبر إلا إذا كنت بحاجة لي هنا.

Disse-me para ir ter com ele ao píer em 20 minutos ou ia-se embora.
طلب مقابلته في الميناء وخلال عشرين دقيقة سيغادر توقعت أنه آمن

Ligou-lhe para se encontrar com ele num motel sossegado?
هل اتصل بكي وطلب منكي مقابلته في فندق هادئ ؟

Ele pediu-me para me encontrar com ele na biblioteca às 21:45.
طلب مني مقابلته في المكتبة في الساعة العاشرة إلا ربع

Quero dizer, diz-me... quem preferias encontrar num beco escuro?
أعني، أخبريني... . ما الذي يمكن مقابلته في زقاق مظلم؟

Vocês estão a fazer-me pensar se devíamos ir ter com ele a um lugar neutro.
حسنٌ، الآن جعلتني أتساءل إذا ما كان يتوجب علينا مقابلته في مكانٌ مُحايد

Ele ligou-me, vou ter com ele daqui a meia hora, no escritório.
ودعا. لدي فلدي مقابلته في حوالي نصف ساعة في المكتب.

Tinha planeado ir ter com ele ao restaurante, mas, ele apareceu com as mercearias.
كنت أنوي مقابلته في المطعم وإذا به يحضر و بحوزته مشتريات

Se calhar devíamos ir ter com ele à cidade mais tarde.
ربما علينا مقابلته في البلده لاحقاً

Ele ligou para mim. Pediu-me para encontrar-me com ele num snack-bar no Village.
اتّصل بي، وطلب مني مقابلته في مطعم في (ذا فيليج).

Disse-me para me encontrar com ele na White Sands.
" وطلب مني مقابلته في " الرمال البيضاء

Quero dizer, diz-me... quem preferias encontrar num beco escuro?
ما الذي يمكن مقابلته في زقاق مظلم؟