| O conheci-o há 9 anos enquanto escrevia um artigo sobre obesidade mórbida. | Open Subtitles | قابلته منذ تسع سنوات عندما كنت أكتب مقالة حول تشريح السمنة |
| Ele li a seção inteira do "G"... esperando achar uma resposta para o meu gigantismo... quando descobri um artigo sobre o peixe dourado comum. | Open Subtitles | سلكت الطريق الطويل إلى الحقيقة متمنيا ان اجد جوابا لمسالة تضخمي حينما قرات مقالة حول السمك الذهبي التقليدي |
| Talvez um artigo sobre outro crime que ele cometeu. | Open Subtitles | لَرُبَّمَا مقالة حول الجريمةِ الأخرى إرتكبَ. |
| Li um artigo sobre cientistas japoneses que introduziram ADN de alforrecas fluorescentes noutros animais e pensei: | Open Subtitles | قرأت مقالة حول علماء يابانيين أضافوا حمض قنديل البحر المضيء النووي لحيوانات أخرى |
| Li um artigo sobre campos electromagnéticos causados por linhas de alta tensão. | Open Subtitles | فرأت مقالة حول المجال الكهرومغناطيسي التي تسببها خطوط الكهرباء |
| Claro que não. Não escreveu um artigo sobre isso. | Open Subtitles | كلا من الواضح فلم تكتب مقالة حول ذلك |
| A minha mãe enviou-me um artigo sobre o esgoto ir desaguar no mar. | Open Subtitles | أرسلت لي أمي مقالة حول انتهاء كل مخلفات المدينة إلى المحيط. |
| Tem um artigo sobre os jovens poetas russos. | Open Subtitles | به مقالة حول الشعراء الروس الشباب |
| Estou a fazer um artigo sobre os estudantes de Paris, sou jornalista na "Elle" e queria o seu depoimento. | Open Subtitles | أنا أكتب مقالة حول طلبة باريس لمجلة "Elle" أريد سماع قصتك |
| Está muito ocupada com um artigo sobre o Comité de Expropriações. | Open Subtitles | ) هي مشغولة جداً في العمل على مقالة حول لجنة التمويلات |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 