Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"مقايضة عادلة" - Translation from Arabic to Portuguese
-
troca justa
| -E retarda nosso progresso. Uma troca justa para todos chegarem a salvo nas montanhas. | Open Subtitles | والتقدم البطيئ يُعد مقايضة عادلة لرؤيتنا جميعًا نصل للجبل أحياء. |
| Foi uma troca justa por um router. | Open Subtitles | قالت إنها مقايضة عادلة من أجل جهاز توجيه. |
| É uma troca justa. | Open Subtitles | إنها مقايضة عادلة |
| Uma troca justa a seu ver? | Open Subtitles | مقايضة عادلة بنظرك؟ |
| troca justa. | Open Subtitles | مقايضة عادلة |