"مقترحك" - Translation from Arabic to Portuguese

• propõe
• sua proposta

Uma análise mais aprofundada resultou em zero alternativas para mitigar os riscos da hipotética experiência que propõe.
للتخفيف من مخاطر مقترحك الخاص بالتجربة الإفتراضية

Mas os tratamentos que propõe podem resultar no seguinte: ALERTA SOBRECARGA SINÁPTICA
لكن مقترحك للعلاج المفترض يمكن أن يؤدي للنتائج التالية

Sugiro, para o bem da sua proposta, que aceite a oferta do homem.
, أنا أقترح بأن , لصالح مقترحك بأن تقبل عرض الرجل

Tenho estado a pensar na sua proposta.
أنا أفكر بشأن مقترحك

Essa é sua proposta?
هذا هو مقترحك ؟

O Dr.Webber disse que ele escolhe recusar a sua proposta.
لقد قال الدكتور (ويبر) أنّه يرفض مقترحك