Havia um homem em meu camarote à noite. | Open Subtitles | أعنى أن هناك رجلا كان متواجدا الليله الماضيه فى مقصورتى |
Acha que poderia enfrentar meu camarote tão cedo? | Open Subtitles | هل تعتقد أننى يمكننى تحمل العواقب قى مقصورتى بمجرد إنتهاء ذلك ؟ |
O meu camarote é no convés inferior, do outro lado. | Open Subtitles | مقصورتى فى الطابق الأسفل فى الجانب الآخر |
Sei exactamente o que foi. Fui à porta do camarote. | Open Subtitles | انا اعرف بالضبط سببه, لقد ذهبت باتجاه باب مقصورتى |
Já disse, não saí do camarote. | Open Subtitles | لقد اخبرتك اننى لم اغادر مقصورتى |
Hilly, preciso que vá à minha cabine. | Open Subtitles | هيلى , عليك ان تعودى الى مقصورتى وتقومى بترتيبها |
Obrigado, não, vou pedir o jantar em minha cabine. | Open Subtitles | شكرا , لا اعتقد انى سأكل فى مقصورتى |
O homem entrou no meu camarote para chegar ao do Sr. Ratchett. | Open Subtitles | - ألا توافق أن الرجل قد دخل إلى مقصورتى ليمكنه الدخول إلى مستر راتشيت ؟ |
Herr Ferguson, temos de levá-lo para o meu camarote. | Open Subtitles | سيد فيرجسون, لابد من أخذه الى مقصورتى |
De momento, está a dormir no meu camarote. | Open Subtitles | - غى هذه اللحظة, هو فى مقصورتى نائم |
- Depois fui para o meu camarote. | Open Subtitles | - ثم ذهبت الى مقصورتى |
- Por que não usa minha cabine? | Open Subtitles | -لماذا لا تستخدم مقصورتى |