"مقفل من" - Translation from Arabic to Portuguese

• trancada por
• fechada por

Sr. Axe, tentamos abrir a porta, mas está trancada por dentro.
سيد اكس لقد حاولنا فتح الباب لكنه مقفل من الداخل

A empregada encontrou o corpo esta manhã, e a porta estava trancada por dentro.
خادمة عثرت على جثة هذا الصباح، قالت الباب كان مقفل من داخل.

A entrada não foi forçada, estava trancada por dentro.
لا آثار اقتحام, مقفل من الداخل

Aquela caixa está fechada por fora?
هل هذا الصندوق مقفل من الخارج

- Está fechada por fora.
إنه مقفل من الخارج

A porta trancada por dentro.
الباب كان مقفل من الداخل.

Não, está trancada por fora.
لا إنه مقفل من الخارج