"مقياس واحد" - Translation from Arabic to Portuguese

• escala de um

Na escala de um a dez, vocês são um casal feliz?
فى مقياس واحد على عشرة,كم انت سعداء كزوجين؟

Em uma escala de um a dez, ele é dez elevado a décima potência
على مقياس واحد إلى عشرة فهو بقوّة عشرة إلى عشرة

Numa escala de um a dez, classifica a minha voz.
من مقياس واحد إلى عشرة ما هو رأيك بجمال صوتي الحقيقي ؟

Numa escala de um a dez, onde um é uma pedra no sapato e o dez é um macaco a arrancar a tua cabeça.
على مقياس واحد لعشرة حيث واحد هو حصوة بحذائكِ وعشرة هو ذلك القرد الذي ظننته حيوانكِ الأليف وقام بعضك بالوجه

Em uma escala de um a dez , o quão ruim é a dor?
على مقياس واحد من 1-10 ما مدى سوء الالم؟ ثلاثة

Numa escala de um a dez, como é a dor?
مقياس واحد إلى عشرة، كيف هو الألم؟