"مكافئتك" - Translation from Arabic to Portuguese

• recompensado
• tua recompensa
• para vos recompensar

Bem, se ficou para ver, está a ser recompensado, pois Nathan Scott está a liderar os Ravens no que pode ser a maior reviravolta na história dos Campeonatos Estatais.
حسناً, اذا كنت هنا فقد تمت مكافئتك فـ نايثن سكوت يقود فريق رايفنز في فيما يبدو انها اروع تعديل في تاريخ بطولة الولاية

Nas histórias, és recompensado com mais ouro do que o imperador.
في القصص تم مكافئتك ببعض الذهب مما يساوي أكثر مما لدى الامبراطور

Serás recompensado na próxima fase do Movimento.
ستتم مكافئتك على ذلك فى المرحلة المقبلة من الحركة

Então, estava a pensar, quando tiveres a tua recompensa, talvez possamos dividi-la.
لذا فكرت، عندما تأخذ مكافئتك ربما يمكننا أن نقتسمه

Sou a Alexandra Udinov, filha de Nikolai Udinov e esta é a tua recompensa.
"أنا (آليكساندرا أودينوف)، إبنة (نيكولاي أدينوف)، وهذه مكافئتك"

Ninguém deverá ter conhecimento disso, mas usareis de clareza e franqueza em tudo aquilo que de vós exigirmos e então, teremos motivos para vos recompensar ainda mais."
"لا تدع أحد يعرف بذلك،وبمثل هذه الرزانه" "والصراحه فى كل ما نطلبه منك" والتى ربما تكون سبباً فى مكافئتك وأبعد من ذلك

E tu serás finalmente recompensado pela tua... assistência duvidosa.
و ستحصل أنت على مكافئتك لمساندتك "مثار الشك" لي

Faz o teu trabalho ao meu agrado e... farei com que sejas adequadamente recompensado.
...قم بعملك بما يكفي لإرضائي و و سأري أن يتم مكافئتك جيداً

Garantirei que será devidamente recompensado.
سأضمن أن تتم مكافئتك

O Jason ia querer que fosses recompensado.
جايسون) كان ليرغب في مكافئتك)

E em troca, a seu tempo, terás a tua recompensa, Uhtred de Bebamburgo.
وفي المقابل وفي الوقت المناسب، ستنال مكافئتك يا (أوتريد) من (بيبانبيرج)

A tua mãe está morta. É esta a tua recompensa.
أمك ميتة، تلك هي مكافئتك

Esta é a tua recompensa Kármica.
وهذة هي مكافئتك

- E esta é a tua recompensa.
و ها هي ذي مكافئتك