"مكافحة الحرائق" - Translation from Arabic to Portuguese

• Bombeiros

Os Bombeiros disseram que esteve a assa durante horas.
ادارة مكافحة الحرائق وتقول انها تم طبخ لساعات

Quando explodem carros, quem investiga são os Bombeiros, não somos nós.
تنفجر سيّارات، وإدارة مكافحة الحرائق تحقق في الأمر، وليس نحن

A Polícia e os Bombeiros não vão chegar perto de um camião de produtos tóxicos em chamas com fumo tóxico.
الشرطة و مكافحة الحرائق لن يقتربو من أي شاحنة محترقة بمواد كيميائية ويتصاعد منه الدخان ذلك يبدو ساما

Mesmo que os Bombeiros quisessem arranjar água, era impossível.
لذلك فحتى فى وجود رجال الأطفاء كان من المستحيل مكافحة الحرائق المشتعله

Coordenem com os Bombeiros para o transporte de mais médicos e evacuação de doentes.
الرجاء التنسيق مع إدارة مكافحة الحرائق لنقل المزيد من المسعفين وإجلاء المرضى

Bem, há outras formas de chamar os Bombeiros.
حسنًا، هنالك طرقٌ أخرى لجلب قسم مكافحة الحرائق إلينا.

Aqui é Batalhão 25 para todos os Bombeiros e agentes da Polícia.
هنا الوحدة 25 ، نداء لجميع اقسام مكافحة الحرائق والشرطة

Os Bombeiros pediram-me para usar um lugar maior.
المسؤول عن مكافحة الحرائق أجبرني على نقل مجموعة من الناس

7 anos no Corpo de Bombeiros, o tipo de repente demite-se.
سبع سنوات في ادارة مكافحة الحرائق الرجال يستقيلون فجأة

Corpo de Bombeiros, gritem! -Olá? -Está alguém aqui?
إدارة مكافحة الحرائق , أصرخ لطلب النجدة إدارة مكافحة الحرائق , أصرخ لطلب النجدة

Corpo de Bombeiros. Está alguém em casa?
إدارة مكافحة الحرائق , هل يوجد أحدٌ في المنزل ؟

... acabando com os esforços dos Bombeiros para todos os...
أعاقت جهود مكافحة الحرائق... . لجميع أولئك...

Corpo de Bombeiros! Evacuem todos o prédio!
قسم مكافحة الحرائق اخلوا البناية كلكم

- Os Bombeiros chegam, ligam a mangueira à boca-de-incêndio e o outro lado ao tubo ascendente.
- وتأتي ادارة مكافحة الحرائق. عصا واحدة من نهاية خرطوم على صنبور، والآخر على صنبور.

Corpo de Bombeiros, gritem!
إدارة مكافحة الحرائق , أصرخ لطلب النجدة

Os Bombeiros querem que toda a gente saia.
مكافحة الحرائق يريدوا منا اخلاء المكان

Bombeiros de Tree Hill Gabinete de Incêndios RELATÓRIO DE INVESTIGAÇÃO
* (قسم مكافحة الحرائق بمدينة (ترى هيل * * تقرير عن التحقيق *

CHEFE DO CORPO DE Bombeiros
جثة رئيس مكافحة الحرائق

Onde estão os Bombeiros?
أين ادارة مكافحة الحرائق

A Polícia e os Bombeiros estão a tentar identificar o corpo...
\u200fالشرطة وإدارة مكافحة الحرائق \u200fيعملان على تحديد هوية الجثة...