| Tenho uma chamada de Sr. Perry Smith, da Prisão do Kansas. | Open Subtitles | لدي مكالمة لك من السيد بيري سميث من سجن كينساس |
| Tem uma chamada. Diz que estou ocupado. | Open Subtitles | ـ معذرة يا سيدى مكالمة لك ـ أنا مشغول الأن |
| É para ti. | Open Subtitles | مكالمة لك. مرحباً؟ |
| Sim, ele está aqui. É para ti. | Open Subtitles | نعم، إنه هنا مكالمة لك. |
| Há uma chamada para ti, na outra linha. Por favor sente-se, Sr. Hayle! Eu volto já. | Open Subtitles | هناك مكالمة لك من فضلك اجلس سيد هيل سوف اعود مباشرة ايرينا مورافسكا |
| uma chamada para si de um Sr. Albert Rosenfield. Parece interurbana. | Open Subtitles | مكالمة لك من السيد "ألبيرت روزينفيلد"، تبدو أنها مكالمة دولية |
| É para si. Cabina dois. | Open Subtitles | مكالمة لك يا سيدى فى كابينة رقم 2 |
| Sr. Poirot, uma chamada para si. Deseja atender aqui? - Oui. | Open Subtitles | سيد بوارو ,هناك مكالمة لك ,هل تأخذه هنا ؟ |
| Sr. Secretário, uma chamada para si num canal encriptado. | Open Subtitles | سيدي الوزير .هناك مكالمة لك من قناة اتصال مشفرة إنها ابنتك |
| É para ti. Disse que era urgente. | Open Subtitles | مكالمة لك يقولون انه امر طارئ |
| É para ti. | Open Subtitles | سيدى، مكالمة لك. |
| Surpresa, É para ti. | Open Subtitles | مفاجأة, مكالمة لك |
| uma chamada para ti de fora. | Open Subtitles | هناك مكالمة لك علي الخط الأرضي |
| Há uma chamada para ti, da BAU. | Open Subtitles | هناك مكالمة لك من مكتب تحليل الشخصيات |
| uma chamada para ti sobre a morte do Raymond Novo. É o comissário. | Open Subtitles | مكالمة لك بشأن جريمة قتل (رايموند نوفو)، إنه المفوض |
| Temos uma chamada para si no escritório. Estão a dizer que o seu telemóvel não está a funcionar. | Open Subtitles | هناك مكالمة لك في المكتب يقولون بأن هاتفك لا يعمل |
| Só um momento. É para si. | Open Subtitles | أجل لحظةَ واحدة مكالمة لك |
| Tenente... É para si. | Open Subtitles | أيها الملازم، مكالمة لك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 