O que estou a querer dizer é que, e se, com parte desse dinheiro, pudéssemos criar um lugar onde as famílias se pudessem preparar para receber os veteranos que estão a voltar? | Open Subtitles | ما أقوله هو أنّنا ببعض من هذا المال نستطيع صنع مكان حيثُ العائلات تستطيع الاستعداد |
Conheço um lugar onde os tijolos e a massa não utilizados na criação do nosso sistema solar podem ser encontrados. | Open Subtitles | اعرف مكان حيثُ يمكننا إيجاد الطوب و الملاط الغير مستخدمين و المتبقيان من تكوين نظامنا الشمسي |
Deixe-o ir para um lugar onde pode ficar melhor. | Open Subtitles | أرسله إلى مكان حيثُ يتحسّن بالفعل |
É um lugar onde um professor do Maine, chamado Joshua Chamberlain salvou a União. | Open Subtitles | إنه مكان حيثُ هذا المدرس مِن "ماين" واسمه جوشوا تشامبرلين انقذَ الاتحاد. |