"مكان يذهب إليه" - Translation from Arabic to Portuguese

• onde ir
• onde ele vai

Talvez não tenha para onde ir. Pode ser um momento muito solitário do ano.
ربما لا يوجد مكان يذهب إليه هذا الوقت من العام يثير الوحدة

Ele parecia não ter para onde ir e eu não sabia o que fazer.
بدا أنه ليس لديه مكان يذهب إليه و لم أدري ماذا أفعل

O filho fiel não tem para onde ir.
الإبن المخلص ليس لديه مكان يذهب إليه

Estamos a monitorizar tudo aquilo que ele diz, para onde ele vai.
نحن نراقب كل شيء يقوله و كل مكان يذهب إليه.

E podemos saber onde ele vai com isto.
وسوف نتبع كل مكان يذهب إليه بهذا

Não tem para onde ir, homem!
هل حصلت على مكان يذهب إليه , رجل!

Não tem mais para onde ir.
لن يكون لديه مكان يذهب إليه

Vá lá. O Jazz não tem para onde ir.
, هيا . ليس لدى (جاز) أي مكان يذهب إليه

Ele não tem para onde ir, Val.
ليس لديه مكان يذهب إليه (فال)

Quero saber onde ele vai.
أرغب بمعرفة كل مكان يذهب إليه