"مكاو" - Translation from Arabic to Portuguese

• Macau

O acordo em Macau pode fazê-los ganhar muito dinheiro.
صفقة مكاو ستجني لهم الكثير من المال وبسرعة

Estamos a investir $20 bilhões em Macau para torná-la a Las Vegas da Ásia.
نحن نستثمر 20 مليار دولار في مكاو لنحولها إلى لاس فيغاس أخرى في آسيا

Estamos a investir 20 mil milhões em Macau para a transformar na Las Vegas da Ásia.
سنستثمر 20 مليار دولار في مكاو لنحولها إلى لاس فيغاس آسيا

Vão bloquear as fusões de meios, ou seja Macau.
سيوقفون أية عمليات إعلامية للشركة، بما فيها صفقة مكاو

Sei que o negócio de Macau é o que mais deseja e a Alta Autoridade pode bloquear a fusão.
أعرف أن صفقة مكاو هي الصفقة التي كنت تنتظرها طوال حياتك

Peço desculpa por interromper a sua noite, depois de ter vindo de Macau para ver a sua filha.
مقاطعة أمسيتك لا سيما أنك قطعت مسافة طويلة من مكاو لحضور حفل ابنتك

Mas a nossa direcção receia que, se contestarmos isto, a FCC retalie não aprovando o nosso acordo com Macau.
ستؤدي باللجنة الفدرالية إلى عدم الموافقة على صفقتنا في مكاو

Colocaram com sucesso um localizador nos servidores do First Bank de Macau e fizeram com que o assalto parecesse legítimo.
لقد زرعتم بنجاح جهاز تعقب فى البنك الأول فى مكاو وجعلتم الإقتحام يبدو كسطو أصلى البطاقه الرقميه تقودنا بالفعل

Eu diria com população acima de 2 milhões, mas isso eliminaria Argel, Macau e Vegas.
سأقول ، يوجد سكان أكثر من مليونين فهنّ ولكن من غير الجزائر ، مكاو ، فيغاس

Não estive em Pequim, estive em Macau, que fica a 1.930 quilometros a sul e obteve um crescimento de 38% em dois anos.
لم أكن في بكين، كنت في مكاو التي تبعد 1200 ميلاً إلى الجنوب عن بكين وقد شهدت نمواً اقتصادياً بمعدل 28 بالمئة في السنتين الأخيرتين

Eles querem pescados, a Península de Liaodong e Macau.
يَريدون "بيسكادورس"، شبه جزيرة ياودونغ" و"مكاو".

Então o Volkoff tem todo o seu dinheiro no First Bank de Macau. - Temos de congelar esses fundos.
إذأً "فولكوف" يضع كل ماله "فى البنك الأول فى "مكاو

Dubai, Argel, Macau, devo continuar?
دبي ، الجزائر ، مكاو هل علي الأستمرار ؟

O Cabeça de Cobra, matando miúdas, em Macau.
رأس الأفعى كان يخيف الفتيات في مكاو

Vamos investir 20 biliões de dólares em Macau para transformá-lo na Las Vegas da Ásia
سنستثمر عشرين مليار دولار في (مكاو) لنحولها إلى (لاس فيغاس) آسيوية

Nos últimos 9 meses, voei cerca de 150 mil quilómetros, ida e volta, para Macau.
في الأشهر التسعة الماضية، قطعت (تسعين ألف ميل في الجو ذهاباً وإياباً إلى (مكاو

A TeleSat dá-lhes 100 milhões de dólares de vantagem sobre nós na corrida por Macau, por isso é no andar de toda a gente.
تلسات) أعطتهم أفضلية عنا بمئة) (مليون دولار في سباق صفقة (مكاو لذا فهو مجال الجميع

Um acordo multibilionário em Macau, na China, que o Wilson White está quase a fechar, aparentemente, depende da filha do Zhiang Tao, Kim conseguir conhecer o Tom Jeter.
هناك صفقة بعدة مليارات من (الدولارات في (مكاو) ويبدو أن ربح (ولسن وايت لتلك الصفقة يعتمد على أن تلتقي (كيم) ابنة (جانغ تاو) بـ(توم جيتر)

O jacto vai reabastecer e levá-lo para Macau, passando pela Terra Nova, Escócia, Zagreb...
الطائرة ستعيد ملء الوقود وتأخذكم إلى مكاو) عن طريق اسكتلندا وكرواتيا)

Ela vai ser o nosso caminho para Macau.
ستكون طريقنا إلى مكاو