"مكباين" - Translation from Arabic to Portuguese

• McBain

Avancemos para outro assunto. Estão a tratar do McBain?
دعونا نمضي في أعمالنا الجديدة، هل إعتنيتم بـ(مكباين)؟

McBain, continuas a comer cachorros quentes e não chegarás à reforma.
(مكباين)، استمر في أكل المقانق المقلية ولن تصل إلى سنّي.

As pessoas vêm os filmes do McBain, e pensam logo que é tudo bang-bang, tiroteios entre polícias e ladrões.
الناس يشاهدون أفلاماً على شاكلة (مكباين)، فيظنون أن الأمر عبارة عن اطلاق نار ومطاردات بين الشرطة واللصوص.

Acho que te querem para ser o parceiro do McBain... Segura-te.
أظنهم يريدونك تأدية دور الساعد .. الأيمن لـ(مكباين) ، في

Não quero saber, McBain!
لا أريد سماع ذلك يا (مكباين)! اخرج من هنا!

Rainier Wolfcastle, estrela de McBain e do ainda por estrear Socorro, o Meu Filho é um Marrão!
-رنييه ولفكاسل) ) النجم (مكباين) في فيلمه القادم "النجدة ، ابني دافور"

Toda Hollywood se questiona sobre quem será o escolhido para o novo filme de McBain, McBain IV: Descarga Fatal.
الليلة ، الجميع يتسائل من سيكون الساعد الأيمن لـ(مكباين) بفيلمه القادم

Não só o filme do McBain, mas o meu próprio perfume Odor de Troy!
(ليس فقط دور في فيلم (مكباين "(ربما أيضاً يعطيني لقباً ، "نسائم (تروي

Numa jogada corajosa que atordoou Hollywood o recém-divorciado e regressado Troy McClure recusou o papel de suporte em McBain IV para realizar e protagonizar o seu próprio projecto:
(في فيلم جريئ صدم ناقدي (هولوود (المُطلق حديثاً (تروي مكلور (قد تخلى عن دور مساعد البطل في فيلم (مكباين

Temos celebridades na plateia hoje, estrela dos filmes de acção do McBain e peça principal do escândalo de prostituição de Hollywood,
المشاهير الحاضرون الليلة، بطل سلسلة أفلام الحركة (مكباين) وفضيحة دعارة (هوليوود).

Conhecem Rainier Wolfcastle como estrela dos filmes McBain.
كلنا نعلم (راينر وولفكاسل) بطل سلسلة (مكباين) الجماهيرية.

McBain à base. Estamos sob ataque de comunistas nazis.
من (مكباين) إلى القاعدة ، أتعرض للهجوم من نازيين

McBain, Agente Nick Vingança, Sargento Homicidio e fiz uma voz no "Fraiser".
(مكباين) ، (الشرطي نك فانجنس)، (سارجنت ماردر) وقد أديت صوتاً في (فريجير)

Esta é uma das propriedades dos filmes do meu pai. "O incrivel McBain Encolhedor".
هذه تماثيل من فيلم أبي، (مكباين المصغِر المذهل)

Excelente. Com o McBain fora do caminho, nada nos pode parar!
عظيم، مع رحيل (مكباين) لا شيء سيردعنا!

Não, não, não. McBain.
تباً، تباً، تباً، (مكباين).

...no novo filme do McBain.
فيلم (مكباين) الجديد

O parceiro do McBain, ena, pá!
الساعد الأيمن لـ(مكباين)؟

Ena, o McBain está em forma.
(مكباين) عضلاته ضخمة جداً

A Judith McBain é insaciável.
(جوديث مكباين)، إنها رائعة