O gerente chamou a Polícia quando alguém invadiu o seu gabinete e roubou dinheiro. | Open Subtitles | إتصل المدير بالشرطة شخص ما إقتحم مكتبه و سرق بعض النقود |
E ele chegou ao seu gabinete e encontrou o Presidente na cadeira dele. | Open Subtitles | ثم عاد إلى مكتبه و وجد الرئيس جالساً علي كرسيه |
Sabes, se o queres chatear à brava, devíamos segui-lo até ao gabinete dele e ter sexo mesmo à frente dele. | Open Subtitles | أتعلمين اذا أردت اغضابه يجب ان نتبعه الي مكتبه و نمارس الجنس أمامه |
Ainda acreditava que tinha sido eu a destruir o gabinete dele e achava que de alguma maneira, eu estava a obrigá-la a pedir-lhe mais dinheiro. | Open Subtitles | و كان لا يزال يعتقد أنني الذي حطمت مكتبه و لقد أعتقد نوعا ما أنه أنا من يضغط عليها لتأتي بالمزيد من المال |
Estou chocado... porque estou no seu escritório e tu na cadeira dele. | Open Subtitles | أنا مصدوم لأنني أقف في مكتبه و أنت تجلس في كرسيه |
O episódio em que ele pega no aparelho no seu escritório e capta a frequência do prédio, é um episódio notável mas ilustra a sua ambição, "se eu souber a frequência exata, posso mover o mundo" | Open Subtitles | قصه انه اخذ الاداه وضبطها علي احد العارضات في مكتبه و انت تعلم , قام بضبط الاداه علي تردد المبني اعني , هذه بالتأكيد قصه ملفقه , انا متأكد |
Uma tarde decidimos desmontar-lhe o carro e voltar a montá-lo no escritório dele, e deixá-lo a trabalhar. | Open Subtitles | مرة قررنا أن نفكك سيارته و تجميعها ثانية فى مكتبه و تركه يركض |
Levou-o para o gabinete dele e ofereceu-lhe um desconto noutro veículo. | Open Subtitles | و اصطحبه إلى مكتبه و عرض عليه خصماً على أية عربة اخرى |
Por isso fui ao seu escritório e provoquei o incêndio. | Open Subtitles | فذهبت إلى مكتبه و أشعلت الحريق |
Abro a porta do seu escritório e entrego-lhe o formulario. | Open Subtitles | سأدخل مباشرة إلى مكتبه و اسلمه "نموذجي" |
Depois da biblioteca fui até ao escritório dele para acabar tudo. | Open Subtitles | بعد ما حصل في المكتبة ذهبت إلى مكتبه و أنا مصممة |
Encontraram o carro a 3 quarteirões do escritório dele, ainda a trabalhar. | Open Subtitles | وجدوا سيارته على بعد ثلاث مباني من مكتبه و المحرك كان يعمل |