É muito bom vê-lo. Entre no meu, novo escritório. | Open Subtitles | سررت لرؤيتك، تفضل بالدخول إلى مكتبي الجديد |
Agora, se me dás licença, tenho uma reunião no meu novo escritório. | Open Subtitles | الآن, ان عذرتيني لدي اجتماع في مكتبي الجديد |
Isso quer dizer que este é o meu novo escritório? | Open Subtitles | هل أفهم من هذا انه هذا مكتبي الجديد |
Penduro a sua pele como troféu no meu escritório de luxo. | Open Subtitles | أعلق جلدة علي حائط التذكارات في مكتبي الجديد الفخم 0 |
Preciso que comeces a tratar do meu novo gabinete. | Open Subtitles | اريدك ان تبداي الآن باعادة تصميم مكتبي الجديد |
Então vieram comprar-me a minha nova secretária. | Open Subtitles | إذاً، جئتم تطلبون شراء مكتبي الجديد |
- Olha para o meu novo escritório! - Tens uma janela. | Open Subtitles | ! " أنظر إلى مكتبي الجديد يا "ريتشارد |
Este será meu novo escritório. | Open Subtitles | هذا سيكون مكتبي الجديد |
Este será o meu novo escritório. | Open Subtitles | هذا سيكون مكتبي الجديد |
Aqui está o meu novo escritório. | Open Subtitles | حسنٌ. توقفي هذا مكتبي الجديد |
- Começo amanhã, no meu novo escritório. | Open Subtitles | في مكتبي الجديد |
Além disso, podem ver o meu novo escritório. | Open Subtitles | بجانب أنكِ سترين مكتبي الجديد |
Está bem. Vou precisar delas para o meu novo escritório. | Open Subtitles | أحتاجها من أجل مكتبي الجديد |
Na verdade o meu escritório já não fica aqui... agora fica mais adiante perto da agência de segurança no lado esquerdo. | Open Subtitles | أوه، في الواقع مكتبي الجديد في الأمام قليلاً إذا انعطفت يميناً في الأمام، ثم إنعطفت يساراً |
A medir o meu escritório, para as cortinas. | Open Subtitles | -أقيس ستائر مكتبي الجديد |
Bem-vindo ao meu novo "gabinete", cortesia do big brother. | Open Subtitles | مرحبابك في مكتبي الجديد ملاطفة أخ كبير |
Vão mudar-me do meu novo gabinete do 52.º piso para o 12.º. O 12.º! | Open Subtitles | سينقلونني من الطابق الـ52... إلى مكتبي الجديد... في الطابق الـ12 |
Esta era a minha nova secretária. Este era o meu novo emprego. | Open Subtitles | كان هذا مكتبي الجديد وعملي الجديد |