"مكتفية ذاتياً" - Translation from Arabic to Portuguese

• auto-suficiente

Serenity Falls foi paciente e auto-suficiente desde a fundação, em 1905.
جمعية الشلالات الصافية مكتفية ذاتياً منذ إنشائها سنة 1905

A bloquear a armadura, accionamos uma bateria auto-suficiente.
قفل الدرع يشعل بطارية مكتفية ذاتياً

Então está a dizer que o Grupo Quanta é completamente auto-suficiente?
إذاً أنت تقول أن جماعة الــ (كونتا) مكتفية ذاتياً تماماً ؟