"مكتوب أنه" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Diz que
        
    • Diz aqui que
        
    Diz que era um traficante. Bem, para ser preciso isto ele devia ser mesmo mau. Open Subtitles مكتوب أنه كان تاجر مخدرات لا بد أنه كان سيئاً , بالاعتماد على هذا
    Diz que foi impresso em 1984. O que assaltaram, uma loja de piadas? Open Subtitles مكتوب أنه مطبوع في العام 1984 ماذا سرقت آلة الزمن؟
    Diz que foram pedidos alguns testes aqui, mas não existe nenhum médico referenciado. Open Subtitles مكتوب أنه طُلب إجراء بعض الفحوصات هنا، لكن لا يوجد أطباء على اللائحة
    Diz aqui que ele tinha 39 anos quando morreu. Open Subtitles أجل، مكتوب أنه كان بعمر الـ39 عندما مات
    Diz aqui que têm um pequeno-almoço continental. Open Subtitles مكتوب أنه توجد وجبة فطور قارية
    Diz que há uma cura, possivelmente, mas... Open Subtitles مكتوب أنه يوجد علاج مُحتمل. لكن لن يكون ذلك سهلاً.
    Diz que ele pensa que te recrutou. Mas não diz porquê ou como. Open Subtitles .مكتوب, أنه يعتقد أنه جنّدكِ ولكنه ليس مكتوباً كيف أو لماذا
    Diz que é por convite directo ou por rituais efectuados sob influência de substâncias que alteram a mente. Open Subtitles مكتوب أنه إما يكون دعوة مباشرة أو محاولات طائشةللقيام بطقوس تحت تأثير شديد من المواد المذهبة بالعقل
    Diz que ele ataca os espiritualmente e emocionalmente fracos. Open Subtitles مكتوب أنه يتغذى على الضعاف روحياً وعاطفياً
    Aqui Diz que ele comeu muitas castanhas. Espere aí. Open Subtitles مكتوب أنه تناول الكثير من الكستناء - تمهلا قليلًا -
    O Ohio é forte, meu. Diz que ele fez 17 pins no seu primeiro ano. Open Subtitles مكتوب أنه حقّق 17 تثبيتا في سنته الأولى
    Meu Deus, aí Diz que estava limpa? Open Subtitles -يا إلهي, مكتوب أنه كان نظيفاً؟ -عليك المجيء لهنا حالاً
    Diz que ele os viu todos na noite que o Reese desapareceu. Open Subtitles "مكتوب أنه شاهدها جميعاً ليلة فقدان "رييس
    Aqui Diz que se deve conversar e cantar para ele. Podia tocar o meu violoncelo. Open Subtitles مكتوب أنه من المحبب التحدث و العناء له
    Aqui Diz que teve alta em setembro de 2013 e o FBI acha que ele arranjava o NZT em Upper East Side. Open Subtitles وكما مكتوب أنه تم صرفه من الخدمة في سبتمبر 2013 وتظن المباحث الفيدرالية أنه حصل على العقار من "أبر إيست سايد"
    Diz que ele fez crescer a perna de um homem. Open Subtitles مكتوب أنه أعاد تكوين قدم رجل.
    Aqui Diz que ele deu entrada com um. Open Subtitles مكتوب أنه دخل بواحد
    Diz aqui que está em estado crítico. Open Subtitles مكتوب أنه في حالة حرجة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more