"مكهرب" - Translation from Arabic to Portuguese

• electrificada
• eléctrica
• electrizante
• eletrificada

e uma gaiola de 2,5 metros, electrificada e com alarme que protege o objecto.
وقفص يوجد بداخله القطعة، بطول 8 أقدام، مكهرب ومتصل بجهاز إنذار

Eliminar o risco prendendo-os numa caixa electrificada?
و لكن إن كنا سنمنع خطر اللهب بحبسهم هناك في صندوق مكهرب كيف سيساعد هذا؟

Kevin, esta cerca está electrificada,
(كيفين) ، دعني أسألك سؤالاً ذلك السور مكهرب

O campo tem uma vedação eléctrica!
المكان محاط بسور مكهرب

Parecia que ficava toda eléctrica cá por dentro.
كان كسلك مكهرب يدندن داخلي

Mas o seu discurso de derrota, foi considerado por muitos, como tendo sido, electrizante.
لكن خطابهُ بعد الخسارة أعتبر من قبل الكثير بكونهِ مكهرب

Brent, o cenário debaixo de mim é absolutamente electrizante.
برنت) ، المشهد تحتي) مكهرب عبى الأطلاق

essa cerca que circunda o depósito, como o Sr. Strap nos lembrou, é eletrificada.
ذلك السور المحيط بالبنك مثلما ذكر سيد ستراب مكهرب

Defende a existência duma cerca electrificada na fronteira.
إذ يؤيّد إقامة سياج مكهرب.

Está electrificada.
إنه مكهرب.

Acho que aquilo é uma vedação eléctrica. É o Sapo Cocas.
أعتقد أن السور مكهرب

- É uma vedação eléctrica. - É.
السور مكهرب

Eles estavam a tentar avisar-te. Está eletrificada.
لقد كانوا يحاولون تحذيرك إنه مكهرب