Boa tarde, Sra. MacKendrick. | Open Subtitles | مساء الخير, سيدة مكيندريك. تبدين مذهلة كما اراك دوماً. |
Detective Conte, vá buscar, por favor, um chá para a Sra. MacKendrick. | Open Subtitles | محقق كونتي, هل من الممكن ان تقدم للسيدة مكيندريك بعض الشاي ؟ |
Mas você tem acesso a esse dinheiro, Sra. MacKendrick? | Open Subtitles | ولكن هل لديك الصلاحيات للوصول الى هذا القدر من النقود, سيدة مكيندريك ؟ |
Disse que tiraram uma Henry a um dos homens do McKendrick. | Open Subtitles | قال بأنكم استوليتم على بندقية ماركة"هنري"من من أحد رجال مكيندريك |
- O McKendrick será isolado. | Open Subtitles | سيقتطعون من أراضي "مكيندريك" في الشمال |
Porquê? O que tem em mente, Sra. MacKendrick? | Open Subtitles | ما الذي يجول في عقلك سيدة مكيندريك |
Bom dia, senhora MacKendrick. | Open Subtitles | صباح الخير, سيدة مكيندريك. |
Darla MacKendrick. | Open Subtitles | درالا مكيندريك. انا اسفة. |
Lamento, Sra. MacKendrick. | Open Subtitles | انا متأسف سيدة مكيندريك |
Foste tu que mataste o Murdo McKendrick. | Open Subtitles | "أنت من قتل العجوز "مردو مكيندريك |
São os homens do McKendrick! | Open Subtitles | انهم رجال مكيندريك |
- Têm-no os homens do McKendrick. - Está vivo? | Open Subtitles | رجال مكيندريك تمكنوا منه- هل هو حي؟ |