"ملابسهن" - Translation from Arabic to Portuguese

• roupas

Se vissem estas mulheres na rua com as suas roupas gastas, poderiam tomá-las por pobres e simples.
ان رأيت أؤلئك النسوة في الطريق في ملابسهن الفضفاضة سوف تظن أنهن .. فقيرات وبسيطات

Quem tirou as roupas primeiro? a senhora ou ele?
الذي تولى ملابسهن قبالة أولا، أنت أم هو؟

Por um lado, significa que devemos suspender imediatamente as políticas e práticas que visam o cabelo e as roupas das raparigas negras.
حسنًا، لأمرٍ واحد، يعني هذا أنه علينا أن نوقف فورًا الشرطة والممارسات التي تستهدفُ الفتيات السُود لتسريحة شعرهن أو ملابسهن.

Não, adoro mulheres. Usar as suas roupas faz-me sentir mais próximo delas.
كلا، إطلاقاً، أحب النساء إرتداء ملابسهن يشعرني بأني أقرب إليهن

Muitas raparigas gostam de projectar as próprias roupas.
معظم الفتيات يحببن تصميم ملابسهن الخاصة

- Elas são muito libertas. - Libertas de roupas.
إنهن متحررات جداً متحررات من ملابسهن

Ao assaltar as suas casas, apanhar as roupas íntimas.
إقتحام منازلهن، وأخذ ملابسهن الداخلية.

Façam com que as p... tirem As roupas como a Lady Godiva
"ولتخلع النساء ملابسهن مثل (ليدي غودايفا)"

Sabes, arrancavam as roupas?
يمزقن ملابسهن ؟

Roubou-lhes as roupas de baixo?
وتسرق ملابسهن الداخلية؟