Meu Deus! Eu disse-te que isto era uma festa de pijama. Que tens vestido? | Open Subtitles | يا إلهي، لقد أخبرتُكِ أنّها حفلة ملابس نوم مالذي ترتديّنه؟ |
O J'Marcus ficou com os amigos e o Raymond com confiança para ir às compras de pijama. | Open Subtitles | جيماركوس ، حصل على كل الاصدقاء وريموند حصل على الثقه بإن يذهب للتسوق مرتديا ملابس نوم |
Uma vez, a breguilha do pijama do meu avô abriu, e vi a salsicha dele e fiquei muito triste. | Open Subtitles | ذات مرة، فتحة ملابس نوم جدي فتحت بالصدّفة و رأيت قضيبه، و حزّنت كثيرًا |
Se comprou pijamas, podia ter comprado também para o Atsushi. | Open Subtitles | اذا ما كانت ستشتري ملابس نوم,كان بامكانها شراء طقم لأتسوشي أيضاً |
Três para as quatro, Kevin pega alguns novos pijamas. Oh! | Open Subtitles | من الثالثة للرابعة كيفن سيلبس ملابس نوم جديدة |
- Andam sempre por aí na lingerie. - Onde está ela? | Open Subtitles | إنهم دائما يتواجدون في متاجر ملابس نوم النساء |
Esta miúda olha-me sem expressão, sem hesitar, e diz: "O meu pijama favorito é roxo com peixes. | TED | فنظرت إلي الطفلة بإمعان , دون أي صعوبات تذكر، وقالت: " ملابس نوم المفضلة لدي هي البنفسجية مع الأسماك. |
E se precisar de um pijama, pode usar um do Burt. | Open Subtitles | ,وإذا أردت إي ملابس نوم "يمكنك أن تستعير من ملابس "برت |
Vou vestir o pijama de terça esta noite. | Open Subtitles | سوف أرتدي ملابس نوم يوم الثلاثاء الليلة |
- É o futuro, a ponta da lança, a borda da faca, o pijama do gato, seja o que for. | Open Subtitles | -هو المستقبل، طرف الرمح حافة السكين، ملابس نوم القط أياً كان |
Definitivamente não vou vestir o pijama. | Open Subtitles | لن أرتدى ملابس نوم بكل تأكيد. |
- Hoje não há pijama? | Open Subtitles | لا ملابس نوم اليوم؟ |
Vestiste um pijama novo? | Open Subtitles | أترتدين ملابس نوم جديدة؟ |
Precisas de escova de dentes e pijamas emprestados? | Open Subtitles | أتحتاجين لأن تقترضي ملابس نوم أو فرشاة أسنان؟ |
Sim, estou a criar uma linha 'retro-chic' de pijamas e de lingerie... | Open Subtitles | سأصمم لهم ملابس نوم وملابس داخلية |
pijamas de striptease? Papas de aveia? | Open Subtitles | ملابس نوم مخططة ؟ |
Vesti lingerie para um esquilo. | Open Subtitles | لقد لبست ملابس نوم من اجل سنجاب |