E na volta, deram-me um refúgio seguro no País. | Open Subtitles | وفي المقابل، فقد منحوني ملاذًا آمنًا في بلدهم |
Midnight tem sido um refúgio para pessoas como nós há séculos. | Open Subtitles | كانت "ميدنايت" ملاذًا لأمثالنا على مدى عقود |
Parece que a S. e a B. não conseguem encontrar refúgio do frio. | Open Subtitles | يبدو أن (س) و(ب) لا يمكنهما إيجاد ملاذًا من البرد القارس. |
Encontramos outro carro, achamos um lugar. | Open Subtitles | سنجد سيارة أخرى، وسنجد ملاذًا. |
Toda a gente encontra um lugar. | Open Subtitles | كل شخص يجد ملاذًا له |
Ofereço ao nosso amigo Daryl refúgio durante o tempo que ele quiser. | Open Subtitles | أعرض على صديقنا (داريل) ملاذًا للمدة التي يحتاج إليها. |
Porque tudo o que a biblioteca faz é trancar a magia e dizer as pessoas que não existe, quando podíamos ter um lugar onde pessoas como a Lucy pudessem vir procurar respostas e conhecimentos e... e treino. | Open Subtitles | إذ أن شُغل المكتبة الشاغل هو إخفاء السحر ومحاولة إقناع الناس بانعدامه، بينما يمكننا أن نغدو ملاذًا يقصده أمثال (لوسي) للإجابات والمعرفة و .. |