"ملاين" - Translation from Arabic to Portuguese

• milhões de

Tem-se outra perspectiva depois de se ter uns milhões de dólares... em moedas chinesas antigas na mão e depois perdê-los.
ترى الأشياء بشكل مختلف بعدما تملك ملاين الدولارات على هيئة عملات صينيه قديمه تكون فى يدك ثم تفقدهم

Entre o NCIS e a ATF, conseguimos 5 milhões de dólares, mais os 2 milhões do Ruiz.
من خلال مكتب المكافحه والتحقيقات البحريه حصلنا على خمسة ملاين دولار بالاضافه لمليونان من رويز

Isso significa que todos partilhamos um antepassado comum, uma avó evolutiva, que viveu há cerca de seis milhões de anos.
وهذا يعني اننا نتشارك الأب الواحد .. أي ان اجدادنا في سلم التطور مشتركون والذين كانوا يعيشون منذ 6 ملاين عام

Uma colher de chá normal de água do mar, contém cinco milhões de bactérias e 50 milhões de vírus.
إن متوسط ملعقة صغيرة من ماء البحر تحتوي على 5 ملاين أنواع من البكتيريا و 50 مليون نوع من الفيروسات.

Estava orgulhosa por fazer parte desse trabalho que mudou as leis e trouxe milhões de dólares para as nossas comunidades locais.
شعرت بالفخر لكوني جزء من ذالك لقد غير ايضا القوانين و قام بضخ ملاين الدولارات الى المجتمحات المحلية

Significa que há milhões de anos outra forma de inteligência... veio à Terra de outro planeta.
تعنى انه منذ ملاين السنين شكل من اشكال الحياة الذكية جاء إلى الأرض من كوكب آخر

Há 10 milhões de automóveis que não estorvam. Por isso é que agora, é assim!
هناك عشرة ملاين سيارة لا تزعج احدا لذا ها هى

Foi exactamente o que eu quis dizer. Há oito milhões de ilhas por aí fora.
هذا تماماً ما قصدته هنالك ثمان ملاين جزيرة

Temos aqui 7 milhões de pessoas para depor...
لدينا اكثر من 7 ملاين شخص ينتظرون لملئ التقارير

De acordo com estes números, viajámos quatro milhões de anos luz.
طبقا لهذة القراءات لقد سافرنا أكثر من أربعة ملاين سنة ضوئية

Agora se for menos de $100 de 10 milhões de contas.
ولكن , لتحويل أقل من 100 دولار من عشرة ملاين حساب

Mas se for menos de $100 de 10 milhões de contas.
ولكن , لتحويل أقل من 100 دولار من عشرة ملاين حساب

É bom procurar outro rio, pois o presidente Boone recebeu... 10 milhões de dólares em donativos das companhias energéticas... e tem que retribuir de algum modo.
يفضل أن تبحث عن نهر آخر لأن الرئيس بون تلقى 10 ملاين دولار كتبرعات من شركات الطاقة

Tive uma ideia genial. Vamos matar 6 milhões de judeus.
لدي فكرة عظيمة دعونا نقتل ستة ملاين يهودي

Teve 6 milhões de visualizações no mês passado.
و التي قام بزيارتها 6 ملاين زائر خلال الشهر الماضي

Um golpe de 3 milhões de dólares em dinheiro, um só homem.
حصل على 3 ملاين دولار تلك كانت عملية من قبل رجل واحد

Passam-se outros cinco anos, rouba uma carrinha da brinks em movimento e escapa com 4 milhões de dólares em título de portador.
وبعد 5 سنين اخرى سرقة شاحنة نقل حصل على 4 ملاين دولار على شكل سندات

O seu cliente fez ameaças em público e andou à pancada com um homem que o fez perder milhões de dólares.
موكِّلك هدّد علنًا ودخل في شجارٍ بالأيدي مع رجلٍ كلّفه ملاين الدولارات

Deixa-me perguntar-te, se eu te tivesse dito que haviam dez milhões de dólares neste apartamento à tua espera, terias chegado a tempo?
دعني أسئلك شيء ما، إذا كنت قد أخبرتك أنه كان هنا مثلاً، عشرة ملاين دولار هنا

Gostei de senti-los, o peso dos seus corpos, como se eu deixasse de existir, e a tirar os milhões de pequenas terminações nervosas.
احب الاحساس بالرجل وزن جسمه الاحساس بأني غير موجودة ما عدا ملاين الاثارات العصبية