"ملايين يورو" - Translation from Arabic to Portuguese

• milhões de euros

O ladrão foi financiado pela transferência de três milhões de euros para uma conta não rastreável nas Bahamas.
السرقة موّلت بتحويل ثلاثة ملايين يورو إلى حساب غير قابل للتقصّي في البهاما.

Estão dois contabilistas a extrair 7 milhões de euros de um Banco que eu conheço.
هناك محاسبين اثنين سوف يسحبون سبعة ملايين يورو من بنك اعرفه

Um idiota vem ao meu casino apenas com um telemóvel, e sai de lá com 3 milhões de euros.
رجل يدخل الكازينو وليس معه سوا هاتف ويخرج بثلاثة ملايين يورو

Os custos internos e externos elevar-se-ão a 5 ou 6 milhões de euros.
التكاليف الداخلية والخارجية للتنفيذ قد تصل إلى 5 أو 6 ملايين يورو.

Quando a polícia teve acesso a apenas uma conta bancária, descobriram que quase três milhões de euros tinham sido lavados fora de Espanha em menos de dois anos. Apenas dois dias após essas apreensões, essa quadrilha tentou subornar um escritório de advocacia para recuperar a mercadoria.
عندما توصلت الشرطة لأحد الحسابات البنكية، وجدوا مايقارب ثلاث ملايين يورو تم غسيلها خارج اسبانيا خلال أقل من سنتين، وبعد يومين من هذه المداهمة، حاولت تلك العصابة رشوة محامين لاستعادة منتجاتهم.

Preciso que faças de babysitter para sete milhões de euros.
أريدك أن تحرس سبعة ملايين يورو

Julgo que tenho aqui quatro milhões de euros.
أظنني أحمل أربعة ملايين يورو في يدي

Não acredito que pagou 10 milhões de euros por este quadro. - Porquê?
لا أصدق أنك دفعت 10 ملايين يورو على هذه اللوحه - لمَ لا ؟

Estamos a falar para cima de 10 milhões de euros.
نحن نتحدث عن أكثر من عشرة ملايين يورو

Para quê? Te comprou o McEwen por três milhões de euros...
وعلاوة على ذلك قمت ببيعه الى (ماكيون) بثلاثة ملايين يورو

Sete milhões de euros.
سبعة ملايين يورو

Queremos dinheiro. Seis milhões de euros.
نريد 6 ملايين يورو

- Quero 3 milhões de euros. - Meu deus.
أريد ثلاثة ملايين يورو

Cinco milhões de euros, Morland.
خمسة ملايين يورو

Sabemos dos cinco milhões de euros que te pagaram
ونعلم... عن الـ (5 ملايين يورو) والتي إستلمتها مؤخرا