"ملخبطة" - Translation from Arabic to Portuguese

• confusas
• confusão

O e-mail está cheio de palavras codificadas e cifras confusas, a cena toda.
البريد الإلكتروني مليئء بالكلمات المشفرة و أصفار ملخبطة

Espero bem que sim, porque senão... vir até aqui salvar-me e matar estes tipos todos está a enviar mensagens mesmo confusas.
أنا أمل هذا , لأن لو كان غير هذا و يأتي لإنقاذي و قتل كل هؤلاء الرجال سيرسل رسائل ملخبطة جداً

Desde a violação, ela tem ideias confusas sobre...
منذالاغتصاب، تملّكتها أفكارٌ ملخبطة بشأن ... بشأن الجنس

Eu fiz a maior confusão, não fiz?
قليل من الأمور ملخبطة قليلاً ألا أستطيع ذلك ؟

As moedas estão a decair, o mercado de acções está um confusão.
العملات ضعيفة، و البورصة ملخبطة

Sim! É uma história de muita confusão.
أنها قصة ملخبطة

Connie, olha o balcão de condimentos. Está uma confusão.
(كوني), انظري الى توابل الحانة, انها ملخبطة

A minha vida está uma confusão.
حياتي ملخبطة