Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ملغّم" - Translation from Arabic to Portuguese
-
minado
| Se calhar devias ter dito que estava minado. | Open Subtitles | ربّما لم يكن عليك القول أنّه ملغّم |
| Se calhar devias ter dito que estava minado. | Open Subtitles | ربّما لم يكن عليك القول أنّه ملغّم |
| Provavelmente todo este pântano está minado. | Open Subtitles | المستنقع بأكمله ملغّم |
| Está minado. | Open Subtitles | إنّه ملغّم |
| Está minado. | Open Subtitles | إنّه ملغّم |