Inundar a Zona errada com um milhão de anos, pode debilitar o sistema. | Open Subtitles | تدفُّق مليون عامٍ إلى المنطقة الخطأ قد يُفسد النظام. |
Só mesmo um milhão de anos. | Open Subtitles | أظن ذلك سيتتطلّب مليون عامٍ فعلاً. |
Existe mesmo um homem com um milhão de anos. | Open Subtitles | ثمّة امرئ بحقّ يملكُ مليون عامٍ. |
Deve ser engano. Desapareceu 1 milhão de anos no relógio em New Greenwich. | Open Subtitles | لا بد أن ثمّة خطأ، فهناك مليون عامٍ اختفوا فجأة من ساعة (نيو غرينتش). |
E ter um milhão de anos a sair da Zona também. | Open Subtitles | -وكذلك تهريب مليون عامٍ من ذات المنطقة . |