"مماثلة في" - Translation from Arabic to Portuguese

• similares em
• igual na
• semelhantes

E encontramos outras invasões similares em propriedades abandonadas ou fora de serviço.
ووجدنا شواهد أخرى لعمليات اقتحام مماثلة في ملكيات مغلقة نهائيا أو مهجورة

Ele também era o principal suspeito em incidentes similares em Chicago e Nova Iorque, onde foi preso outra vez e mandado de volta para o Havai.
لقد كانَ ايضاً المشتبه الرئيسي في حادثة مماثلة في "شيكاغو" و "نيويورك" وهناكَ حيث اعيد القبض عليهِ واعيدَ إلى هاواي

Não me vejo a ter uma experiência igual na minha carreira.
لا أتخيل أن أحظى بتجربة مماثلة في مسيرتي المهنية

O Van Brunt tinha uma igual na casa dele.
(فان برانت) كان لديه صورة مماثلة في بيته.

Ali próximo, rasgões e fracturas semelhantes marcam centenas de quilómetros de deserto.
وعلى مقربة تركت تشققات وتصدعات مماثلة في الصحراء بصمتها لمئات الكيلومترات

Outros lugares por todo o país tinham salas semelhantes.
كان هناك غرف مماثلة في أماكن أخرى عبر البلاد.

Vê se houve outros assaltos semelhantes hoje.
تأكد أن كانت هناك قاضايا مماثلة في هذا الصباح

Aposto que vamos achar vestígios semelhantes nos órgãos, quando os analisarmos.
أحزر بأنّنا سنجد كمية مماثلة في كلّ من أعضائه.

Há também padrões semelhantes no nosso forame supraorbital e no ângulo da linha da mandíbula.
وهناك أيضا أنماط مماثلة في جبهاتنا وزاوية خط فكوكنا