O que significa que ele foi apanhado algures neste sector mais baixo. | Open Subtitles | مما يعني أنهُ قد حُمِل في هذا الجزء السفلي |
O que significa que existe um macho. Grande e forte para abrir um buraco na tua parede. | Open Subtitles | مما يعني أنهُ يوجد ذكر في الخارج كبير وقوي بما فيه الكفايا ليقوم بتحطيم جدار حمّامك |
Estou disposto a ter fé nele, o que significa que tenho de ter fé em si. | Open Subtitles | أنا راغبٌ في تصديقهِ مما يعني أنهُ يجب أن أصدقكَ |
Isto é a tua secretária a recolher provas ilegalmente, o que significa que não haverá qualquer tipo de acordo. | Open Subtitles | هذه سكرتيرتك تقومُ بجمعِ الأدلة بشكلٍ غير قانونيّ، مما يعني أنهُ لن تكونَ هنالكَ أيّةُ تسوية من أيّ نوع. |
Não podemos saltar a cerca, o que significa... Que temos de encontrar outra maneira de entrar. | Open Subtitles | ،لا نستطيع القفز من فوق السياج فحسب مما يعني أنهُ يجب أن نعثر على طريقة أخرى للدخول |
Sabemos que o traidor não estava trazendo o cristal para os caçadores, o que significa que ele estava sozinho. | Open Subtitles | - نعلمُ أن الخائن لم يكن يجلب البلورات إلى الصائدين مما يعني أنهُ كانَ يمتلكُ واحدةً خاصةً بهِ |
E o número deles no giro diminuiu, o que significa que é possível libertarem-se. | Open Subtitles | {\1cHFFFF0}"وأعداد البطات في الغلاف قد قلت" {\1cHFFFF0}"مما يعني أنهُ من الممكن أن تفرَ" |
É um ladrão, o que significa que não se pode confiar nele. | Open Subtitles | إنهُ لص، مما يعني أنهُ ليّس محل ثقة |
O que significa que, qualquer dia, você e a Dr. Brennan e o Lance e eu poderemos estar juntos em campo. | Open Subtitles | مما يعني أنهُ يوماً ما أنتَ و د. (برينان) و (لانس) و أنا |