"مما يعني أنّنا" - Translation from Arabic to Portuguese

• O que significa que
• O que quer dizer que

O que significa que caso não a encontremos, ela ou está condenada ou morta.
مما يعني أنّنا إن لم نجدها، فستكون إمّا ملعونة أو ميتة

- E não sei. O que significa que vamos ter de encontrar uma moeda de troca. Anda.
بالفعل، مما يعني أنّنا يجب أن نجد موطن نفوذ ما، فهيّا بنا.

Ele não sabe o feitiço, O que significa que não precisamos dele.
إنّه لا يعلم التعويذة، مما يعني أنّنا لا نحتاجه.

O que quer dizer que aqui perto, está o resto da tua alcateia. E depois?
إنّهم يختبئون، مما يعني أنّنا في مكان قريب سنجد بقايا قطيعك.

O que quer dizer que procuramos um Hyundai ou um Kia.
مما يعني أنّنا نبحث عن سيارة (هيونداي) أو (كيا).

O que significa que fomos nós que o criámos.
مما يعني أنّنا صنعناه سويًّا.