"منتصفها" - Translation from Arabic to Portuguese

• vou a meio

Estava maluca quando o decidi começar, mas agora vou a meio.
كنت مجنونه عندما قررت البدء بها ولكني في منتصفها الان

E o jogo em que estou a trabalhar agora, que é — porque vou a meio dele, e por alguma razão me sensibiliza muito — um jogo chamado "Trabalhadoras de Cozinha Mexicanas". Originalmente era mais ou menos um problema de matemática.
واللعبه التي اعمل عليها الان ومازلت في منتصفها, والتي تخنقني بجنون لعبه اسمها "عمال المطبخ المكسيكي" واصلها كانت معادله رياضيه تقريبا