"منتصف ليلة" - Translation from Arabic to Portuguese

• à meia-noite
• a meia-noite
• meio da noite

Sábado à meia-noite. Estão mortos. Todos vós estão mortos.
منتصف ليلة يوم السبت ستموتون،كلكم ستموتون

Devo enviar um sinal à meia-noite de amanhã, mas não tenho o meu transmissor.
يفترض أن أرسل إشاره منتصف ليلة الغد لكنني لا أملك جهاز إرسالي

Testes para comentadores da época. Primeiro treino oficial, à meia-noite de sexta-feira.
إعلان عن اختبارات لمذيع للموسم الجديد ، و أول ممارسة رسمية منتصف ليلة الجمعة القادمة

Para a meia-noite de amanhã Traz-me os elementos
بحلول منتصف ليلة الغد، أحضر لي الأشياء

Não te devia ter chamado aqui ontem, a meio da noite.
ما كان علي استدعائك الى هنا منتصف ليلة امس

Se estes animais não saírem daqui até à meia-noite de amanhã, o Controle de Animais vai levá-los todos.
لو لم تتخلصي من هذه الحيوانات بحلول منتصف ليلة الغد، فستجمعهم جمعية السيطرة على الحيوانات

"Quinta-feira à meia-noite meto na Internet um vídeo de sexo,
بأن هناك شريط جنسي رائع سينشر على الانترنت , منتصف ليلة الخميس

Excepto pelo facto de ser é quarta à meia-noite e ainda não terem nada escrito.
إلا أنكم في منتصف ليلة الأربعاء وليس لديكم ولا صفحة واحدة

O fantasma regressa à meia-noite assim que começa o dia 29 de Fevereiro.
الأشباح تعود في منتصف ليلة التاسع و العشرين من فبراير

Arranjas-me um carro igual ao que o meu irmão destruiu até amanhã à meia-noite.
دعنا نستمع له أحضر لي سيارة مماثلة للتى دمرها أخي قبل منتصف ليلة الغد

As amígdalas dele? Ainda precisamos de gente das 21:00 à meia-noite à quinta. Voluntários?
لوز حلقه؟ مازلنا بحاجة لأناس ليقوموا بالمراقبة من التاسعة حتى منتصف ليلة الخميس هل من متطوّعين؟

Tem os teus homens prontos para partir amanhã à meia-noite.
إجعل رجالك مستعدين من أجل الرحيل في منتصف ليلة الغد

E qual era o nosso orçamento à meia-noite?
وماذا كانت ميزانيتنا في منتصف ليلة أمس؟

Levas-me para comprar uma BD na Terça à meia-noite?
-ماذا ؟ هل تصطحبني لأشتري كتاب هزلي منتصف ليلة الثلاثاء.

Ele estará à sua porta à meia-noite.
سيكون على عتبة بابك منتصف ليلة الغد.

"a uma sexta-feira, à meia-noite."
في منتصف ليلة الجمعة

Se Cadillac Heights não estiver pronta para demolição sexta à meia-noite,
إذا لم تكن (مرتفعات كاديلاك) جاهزة للهدم عند منتصف ليلة الجمعة

Perguntaram à noiva sobre a meia-noite, e ela disse...
سأل الضباط العروس أين كان زوجها في منتصف ليلة البارحة, -و قالت ...

E tens até a meia-noite de amanhã.
-أمهلكم حتّى منتصف ليلة الغد .

Ter de conduzir a meio da noite, no escuro, com um frio danado, à tua procura.
‫قيادة السيارة منتصف ليلة مظلمة وباردة لأبحث عنك

Saímos a meio da noite dois dias depois.
تركنا في منتصف ليلة بعد ذلك بيومين.