"منحازة" - Translation from Arabic to Portuguese

• parcial
• torcer
• tendenciosa

Mas é possível que eu seja parcial.
ولكن من الناحية الآخرى، ربما سأكون منحازة.

Foi parcial, imoral e injusto.
كانت منحازة ، وغير أخلاقية وغير عادلة

O Tribunal Estadual é parcial.
- الولاية منحازة ضده -

Vá lá, eu sei que estás a torcer pela outra mulher.
أعرف أنك منحازة نحو المرأة الأخرى

Estava a torcer para não perder a minha melhor amiga.
بل كنتُ منحازة لعدم خسارة أعزّ صديقاتي

Se me perguntarem, eu acho que é uma das mais espectaculares do país. Mas posso ser um bocado tendenciosa porque vivo aqui.
إن سألتماني، هذه أفضل مدينة في البلاد لكن قد أكون منحازة قليلا لأني أعيش هنا

A resposta certa é: "Não estamos envolvidos e não sou tendenciosa."
الإجابة الصحيحة هي "ليست بيننا علاقة "و لست منحازة

Sou parcial.
انا منحازة

Eu nunca estive a torcer pelo Marshall.
لم أكن منحازة فعلاً (لـ(مارشال

A tua amostra era tendenciosa, incluíste os teus pais.
عيناتك كانت منحازة لقد تضمنت والديك