"مند متى" - Translation from Arabic to Portuguese

• Desde quando é que

Desde quando é que alguém já fez dinheiro suficiente?
مند متى أحدهم أبدا كسب بما قيه الكفاية من المال؟

Desde quando é que um dos nossos clientes se interessa no bem maior?
مند متى عملائنا يهتمون بالصالح الأكبر؟

Desde quando é que ficaste todo sério?
مند متى أصبحت جادا؟