"منذ أن كنت طفلة صغيرة" - Translation from Arabic to Portuguese

• Desde pequena
• desde criança
• desde que era pequena

Mas eu queria ser advogada Desde pequena.
لكنني أردت أن أكون محامية منذ أن كنت طفلة صغيرة

Conheço-os desde que era pequena.
لقد عرفت منهم منذ أن كنت طفلة صغيرة . كانوا الحيوانات الأليفة بلدي.

Pai, tenho ouvido essa canção no assento de trás do teu carro desde que era pequena.
أبي، لقد سمعت تلك الأغنية في المقعد الخلفي من السيارة منذ أن كنت طفلة صغيرة.

Não via um desde que era pequena.
حسنا ليس منذ أن كنت طفلة صغيرة.