"منذ يوم أمس" - Translation from Arabic to Portuguese

• desde ontem

Miss O'Shaughnessy é operacional no meu trabalho, desde ontem.
والأنسة تعمل لدىّ كمتحرية سرية منذ يوم أمس,

Já perguntei a toda a gente, não consigo encontrar um desde ontem.
لقد سألت الجميع لم أتمكن من العثور على واحد منذ يوم أمس.

Juram não terem notícias, desde ontem.
يقسمونَ أنهم لم يسمعوا منهُ شيئاً منذ يوم أمس

O alerta foi emitido, mas não há sinal do Scott ou Cassio desde ontem.
لقد بحثنا عنهم، ولكن ليس هناك اي دليل على سكوت أو كاسيو منذ يوم أمس

A filha dela está desaparecida desde ontem.
بنتها في عداد المفقودين منذ يوم أمس

- Aumentou 30% desde ontem.
ملحوظ بنسبة 30 في المئة منذ يوم أمس.

Estive a pensar nisso desde ontem.
لقد كنت افكر بالامر منذ يوم أمس.

- Não vem desde ontem, pelo menos.
ليس هنا منذ يوم أمس ,على الأقل.

- Desde quando andas de bicicleta? - desde ontem.
ومنذ متى يتم القيام بالدراجة آه، منذ يوم أمس...

Já lá vão três desde ontem.
هذا هو 3 الرجال منذ يوم أمس.

Não mandaste notícias desde ontem.
لم نسمع خبراً منك منذ يوم أمس

Não comemos desde ontem.
نحن لمْ نأكل منذ يوم أمس

Não falava com o Matty desde ontem mas, verdade seja dita, nenhum de nós tinha muito jeito para exprimir sentimentos...
لم اسمع من (ماتي) على الإطلاق منذ يوم أمس لكن كي أكون منصفة كلانا لم يكن الأفضل في التعبير عن مشاعرنا

desde ontem que se tem sujado.
-إنّه يوسّخ نفسه منذ يوم أمس .

- desde ontem.
منذ يوم أمس