"منزعجٌ" - Translation from Arabic to Portuguese

• estás chateado
• irritado

Meu, sei que estás chateado comigo, mas temos de trabalhar como equipa.
أعلم أنك منزعجٌ مني لكن علينا أن نعمل كفريق

estás chateado por te ter deixado enquanto dormias?
هل أنتَ منزعجٌ لكوني غادرتُ حينما كنتَ نائماً لا ..

Sei que estás chateado por o ter visto, mas não posso tê-lo visto por nada.
أعلم أنك منزعجٌ لمشاهدتي إياه ولكن لا يمكننا أن نضيعَ هذا هباءًا

Estou triste e com raiva e um pouco irritado também.
أنا غاضب وحزين، أتعلم ماذا، أنا منزعجٌ للغاية أيضًا

Aqui jaz Edmund Blackadder, e ele está mesmo irritado.
هنا يرقد إدموند بلاكادر، وهو منزعجٌ للغاية

Sei que estás chateado, Larry, mas isto ainda não acabou.
حسناً، أعلم بأنك منزعجٌ (لاري) لكن هذا لم ينتهي، ستحتاجني

Eu sei que estás chateado.
أنا أعرف إنّكَ منزعجٌ

Porque estás chateado comigo?
لماذا أنت منزعجٌ مني؟

O Presidente está um pouco irritado contigo tendo em conta que estavas a tentar alvejá-lo e tudo.
فالرئيس نوعاً ما منزعجٌ منكَ لكونكَ حاولتَ قتله و ما إلى ذلك