| Ser aprisionada por um assassino psicopata na tua própria casa fica-te bem. | Open Subtitles | كونك محبوسة بواسطة قاتل متسلسل في منزلك الخاص بكِ يلائمك حقاً |
| Mas tu tens a tua própria casa. | Open Subtitles | لكنك تملكين منزلك الخاص |
| Tem casa própria em Delhi? | Open Subtitles | هل لديك منزلك الخاص في دلهي؟ |
| Sonia, vamos ajudar-te a ter a tua casa, alguma independência. | Open Subtitles | سونيا,سنساعدك في حصولك على منزلك الخاص و بعض الاستقلالية |
| Queres ter a tua casa ou não? | Open Subtitles | أتريد منزلك الخاص أم ماذا؟ |
| Quando analisou a sua própria casa, não disse nada. | Open Subtitles | مهلا، أنت تعرف لماذا؟ انظر عند معالجة منزلك الخاص. |
| Agora construíste a tua própria casa. | Open Subtitles | لقد بنيت منزلك الخاص الان |
| Teres a tua própria casa. | Open Subtitles | لتحصل على منزلك الخاص |
| Nada mais viola o sentido de segurança de uma pessoa do que ser atacada na sua própria casa. | Open Subtitles | لا شيء يبدو أنه يقلق الشعور بالأمان أكثر من التعرض للمهاجمة داخل منزلك الخاص |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 