"منزل عائلة" - Translation from Arabic to Portuguese

• casa dos
• Residência dos
• na casa
• da família

Só posso dizer-vos se esta for a casa dos Chance.
استطيع اخبارك فقط اذا كان هذا منزل عائلة تشانس

Vou levá-lo para casa dos Byrnes e amanhã, o Robert e a Deborah... vão-se casar debaixo dele.
سأنقله إلى منزل عائلة بيرنز و غداً سيكون روبرت و ديبرا بأسفله ليصبحا زوجين

O retrato do vagabundo que estava na casa dos Harrison, ontem à noite.
هذا رسم شكل المتصيد خارج منزل عائلة هاريسن ليلة أمس.

Esta é a Residência dos Smiths.
هنا منزل عائلة سميث,نحن لسنا بالمنزل الان

O casal de idosos que adoptou o Cyrus vivia a menos de um quilómetro da casa dos Burnet.
الزوجين العجوزين اللذين تبنوا سيرس كانوا يعيشوا على بعد نصف ميل من منزل عائلة بيرنيت

E era bem melhor do que um jantar de doidos na casa dos Finch.
وهذا بالتاكيد يضرب كل عشاء مجنون فى منزل عائلة فينش

Tens passado muito tempo na casa dos Finch.
اذن , ان تقضى وقتا كثيرا فى منزل عائلة فينش

Nenhuns sinais, como na casa dos Miller.
لم يكن هناك علامات أيضا فقط مثل منزل عائلة ميلر

Começou com a casa dos Smithens... e continuou com a sua.
نحن تصورنا أنه بدأ في منزل عائلة سميذنز .و بعدئذ تحرك على منزلكم , إنه عمل داخلي , حسنا

O homem que assaltou a casa dos Smithens tinha uma tatuagem.
الرجل الذي سرق منزل عائلة سميذنز لديه وشم

E vou enfim dormir pela primeira vez na casa dos Rapha.
ومسائل الرياضيات لا حل لها سأبيت أخيراً في منزل عائلة رافا

Tenho lido as cartas que encontrei na casa dos Banks.
الخطابات التى وجدتها فى منزل عائلة بانكس

Dave, disseste que um móvel grande foi mexido para bloquear o topo das escadas da casa dos Brewer.
تم تحريكها لسد أعلى الدرج في منزل عائلة بروير

Está certo. Vais buscar a tua avó a casa dos Echolls;
في يومٍ ما، تذهب لتأخذ جدتك (من منزل عائلة (ايكولز

intrusos mascarados assaltaram a Residência dos Beroldy.
طرقت الاحزان منزل عائلة برولدى ..

O último endereço conhecido é a Residência dos Peyton.
أخر عنوان معروف لها هو منزل عائلة (بايتون).

Estou na Residência dos Barrow.
أنا موجود في منزل عائلة باروس

Residência dos Plaskett San Angelo, Califórnia
"منزل عائلة بلاسكيت" سان أنجيلو - كاليفورنيا .

Esta é a Residência dos Libinsky. Sou o Dan Libinsky. Posso ajudá-la?
هذا منزل عائلة (ليبينسكي) أنا (دان ليبنسكي), هل أستطيع مساعدتك؟

Yap! é só mais uma noite normal na casa das Spellman.
نعم, انها مجرد ليلة عادية أخرى في منزل عائلة سبيلمان

Ao que parece, o Chris sabia que a Amanda estava interessada na casa da família Voss.
حسنا من الواضح أن كريس عرف بأن أماندا لديها شيئ في منزل عائلة فوس