Pago-te pensão e apoio à criança para teres uma boa casa um bom carro, fins-de-semana livres porque fico com o Jake. | Open Subtitles | أدفع لك النفقة وإعالة الأطفال بحيث يمكنك الحصول على منزل لطيف.. و سيارة جميلة وكُل عطلة أسبوع ، فارغة... لأنيكونعنديجايك. |
Uma boa casa nos subúrbios... | Open Subtitles | وحصل على منزل لطيف.. |
Pelo menos tens uma boa casa. | Open Subtitles | -على الأقل لديك منزل لطيف |
- Bela casa, para principiante. | Open Subtitles | إنه منزل لطيف جداً بالنسبة لكونه أول منزل تبيعه |
É uma Bela casa. Acho que podíamos ser felizes aqui. | Open Subtitles | إنه منزل لطيف أعتقد أننا سنكون سعداء هنا |
Tens um emprego simpático, uma casa simpática, uma mulher simpática e um miúdo simpático. | Open Subtitles | لديك عمل جيد منزل لطيف زوجة لطيفة |
Têm uma boa casa. | Open Subtitles | و منزل لطيف |
Acho, Reg, que quando uma mulher chega à minha idade, com dois filhos, quer estabilidade, uma Bela casa e alguém que cuide dela e dos filhos. | Open Subtitles | من وجهة نظري,(ريج),عندما تصل المرأة لعمري,ولديها ولدين, تريد أن تستقر فى منزل لطيف وشخصاً يأتي اليها, ويعتنى بها وبالأولاد. |
Bela casa. | Open Subtitles | منزل لطيف |
Bela casa. | Open Subtitles | منزل لطيف |
Bela casa. | Open Subtitles | إنه منزل لطيف |
Bela casa. | Open Subtitles | منزل لطيف. |
Um casaco... umas botas... uma casa linda nos campos da Florida. | Open Subtitles | سترة... حذاء، جور تكس... منزل لطيف في مفاتيح فلوريدا |
uma casa bonita e quente, uma linda filha. | Open Subtitles | منزل لطيف دافئ إبنة جميلة |
Tem uma casa fantástica. Fantástica. | Open Subtitles | لديك منزل لطيف للغاية |