Deixe-me trazer o meu balão de ar quente e passearemos pela cidade... enquanto discutimos a sua desconfortável sensação feminina. | Open Subtitles | دعني أحضر منطادي الهوائي المثير ونذهب في جولة حول المدينة... وأثناء ذلك نناقش إحساسك النسوي الغير مريح. |
Quando a cápsula do meu balão foi incluída oficialmente no Museu do Ar e do Espaço, em Washington, onde ficou junto ao avião de Charles Lindbergh ao Apollo 11, ao avião dos irmãos Wright, e ao X1 de Chuck Yeager, nessa altura tive uma ideia. | TED | وعندما قدمت سلة منطادي رسميا في متحف الفضاء والطيران في واشنطن مع طاشرة شارلز ليندبيرغ وأبولو 11 ومع طائرة الاخوان رايت وطائرة تشاك ياجير فكرت حينها .. |
Eu quero o meu balão. | Open Subtitles | لا. أريد منطادي. |
Não há nada lá, além do meu balão. | Open Subtitles | لا يوجد شيء هناك سوى منطادي |
O meu dirigível foi emboscado e fui levado a força. | Open Subtitles | . لقد تم اختراق منطادي واخذي بالقوة |
Levamos o meu balão de guerra. | Open Subtitles | سوف نأخذ منطادي الحربي |
Ei, voltem. O meu balão. | Open Subtitles | مهلاً، عودوا، منطادي |
- Aquele era o meu balão. | Open Subtitles | - ذلك كان منطادي. |
Quero o meu balão. | Open Subtitles | أريد منطادي. |
- "Onde está o meu dirigível de ouro? | Open Subtitles | أين هو منطادي الذهبي؟ |