"منعكس" - Translation from Arabic to Portuguese

• reflexo

Este abre-se num movimento reflexo e deixa passar um pouco para fazer um teste.
ستفتح هذه العاصرة الداخلية كفعل منعكس وستسمح لبعض الشيء بالمرور كاختبار.

Por puro reflexo, porque é só uma hipótese.
ذلك جوابٌ منعكس نتيجة أنك تنظر له على أنه أمر إفتراضى

Qualquer outro tinha tossido, mas como é um drogado, o reflexo da tosse é suprimido.
أي أحد غيرك كان ليسعله لكن لأنك مدمن منعكس السعال لديك مكبوت

Se vocês olharem para uma emoção assim, ela parece-se com um simples reflexo: é desencadeada por um problema externo, está programada, está ali para nos proteger do perigo.
حسنًا، إذا نظرنا للعاطفة من هذا المنظور فستبدو وكأنها فعل منعكس بسيط: تُستحَث بمؤثر خارجي أو مأزق، لا إرادية، وموجودة لتقينا من الأذى.

Vamos ver o reflexo faríngeo.
حسنا، دعوني أفحص منعكس التهوع.

- Certo. - Algum reflexo faríngeo?
لا يوجد أي منعكس بلعومي بتاتاً؟

- reflexo invulgar do tendão profundo.
- لا - منعكس غير طبيعي للوتر العميق

-Foi um reflexo.
-إنه منعكس لا إرادي .