"منقطعة" - Translation from Arabic to Portuguese

• incomparável
• desligada

Um exemplo do poder incomparável quando os justos lutam pelo bem!
في وجه الأستبداد مثال للقوة منقطعة النظير عندما الصالحين يقاتلون من أجل الخير

A tua destreza é incomparável, mas a tua mente é refém dos sentimentos humanos.
مهاراتك منقطعة النظير، ولكن عقلكِ رهينة للمشاعر الإنسانية.

O inverno polar é incomparável em sua severidade.
قسوة فصل شتاء القطب منقطعة النظير

O teu problema é que estiveste desligada durante muito tempo.
, مشكلتك ِ بإنك ِ كنت ِ منقطعة لمدة طويلة

desligada das pessoas que te amam, e desligada de ti própria.
منقطعة عن الناس الذين يحبونك ومنقطعة عن نفسك

O ataque das formigas legionárias é um fenómeno incomparável.
غارة النمل العسكريّ ظاهرة منقطعة النظير

A energia está desligada, iniciou no sistema automático e não consigo alcançá-los offline.
الكهرباء منقطعة ... وهذا يحدَ من قدرات النَظام وأنا لا يمكنني إيقاف النَظام

A energia tem estado quase toda desligada desde que chegamos.
الطاقة شبه منقطعة منذ وصولنا