"مني المساعدة" - Translation from Arabic to Portuguese

    • minha ajuda
        
    • eu ajude
        
    - Mas se queres a minha ajuda, tens que me escutar. Open Subtitles هذا عادل بما فيه الكفاية إن أردت مني المساعدة فعليك أن تصغي
    Por uma vez na vida estás a pedir a minha ajuda... Open Subtitles أنت تطلب مني المساعدة لمرة واحدة...
    Estas a pedir a minha ajuda pois eu sei algo que o brilhante Dr. Sheldon Cooper não sabe. Open Subtitles أنت تطلب مني المساعدة لأنني أعلم شيء ما (لايعلمه الخارق الد. (شيلدون كوبر
    Ele pediu a minha ajuda, e eu concordei. Open Subtitles طلب مني المساعدة وانا وافقت
    Sabes que não queres que eu ajude. Open Subtitles كنت أعلم أنك لا تريد مني المساعدة.
    Não podes aparecer aqui vinda do futuro, dizer-me que duas das minhas filhas estão mortas, e não esperar que eu ajude. Open Subtitles إفهمي ، لا تستطيعين القدوم من المستقبل و اقتحام المكان و القول لي أن اثنتان من بناتي لقوا حتفهم من دون أن تتوقعي مني المساعدة
    Precisas da minha ajuda. Open Subtitles تحتاج مني المساعدة.
    E agora quer a minha ajuda? Open Subtitles والآن تطلب مني المساعدة ؟
    Moska pediu a minha ajuda. Open Subtitles (موسكا) طلب مني المساعدة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more